English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Mühlenbake</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mühlenbake</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="2" class="hintergrundfarbe8" style="font-size:larger;">Mühlenbake<hr><small>Stawa Młyny</small>

</th></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="text-align:center; font-size:smaller;"> Blick auf die Mühlenbake, 2019

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Ort:

</td>

<td><span typeof="mw:File"></span> <a href="%C5%9Awinouj%C5%9Bcie" title="Świnoujście">Świnoujście</a><br><span typeof="mw:File"></span> <a href="Woiwodschaft_Westpommern" title="Woiwodschaft Westpommern">Westpommern</a><br><span style="display:none">Polen</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Polen" title="Polen"></a></span> <a href="Polen" title="Polen">Polen</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Lage:

</td>

<td><a href="Mole" title="Mole">Molenkopf</a> an der westlichen Mündung der <a href="%C5%9Awina" title="Świna">Świna</a> auf <a href="Usedom" title="Usedom">Usedom</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Geographische Lage:</a>

</td>

<td><span id="Mühlenbake" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:53.926299,14.277459"><span title="Breitengrad">53° 55′ 34,7″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">14° 16′ 38,9″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">53.926299</span><span class="longitude">14.277459</span><span class="elevation">1.5</span></span><a rel="nofollow" class="external text" href="http://map.openseamap.org/?&zoom=18&lat=53.926299&lon=14.277459&text=Mühlenbake&layers=BFTFFFTFFTT0FFFFFFFF"><br>Seekarte</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Fahrwasser" title="Fahrwasser">Fahrwasser</a>:

</td>

<td><a href="Ostsee" title="Ostsee">Ostsee</a>, <a href="Pommersche_Bucht" title="Pommersche Bucht">Pommersche Bucht</a>

</td></tr>

<tr>

</div></div></td></tr>

</tbody></table><span style="display:none;"></span>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe Turmbasis:</a>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Feuertr%C3%A4gerh%C3%B6he" title="Feuerträgerhöhe">Turmhöhe</a>:

</td>

<td>11,3 m (37,1 ft)

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Feuerh%C3%B6he" title="Feuerhöhe">Feuerhöhe</a>:

</td>

<td>11 m (36,1 ft)

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Bauart:

</td>

<td>gemauerter Turm

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Bauform:

</td>

<td>Rundturm mit vier Flügeln

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Tageslicht-<br>Markierung:

</td>

<td>weißer Turm

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Kennung" title="Kennung">Kennung</a>:

</td>

<td>OcW. 10s

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Sektorenfeuer" title="Sektorenfeuer">Sektorenfeuer</a>:

</td>

<td>166°12' – 174°12'

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Tragweite_(Licht)#Nenntragweite" title="Tragweite (Licht)">Nenntragweite</a> weiß:

</td>

<td>17.0 <a href="Seemeile" title="Seemeile">sm</a> (31,5 <a href="Meter#km" title="Meter">km</a>)

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Betriebsart:

</td>

<td>1902 elektrisch, automatisch

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Funktion:

</td>

<td><a href="Molenfeuer" title="Molenfeuer">Molenfeuer</a>, <a href="Leuchtfeuertypen" title="Leuchtfeuertypen">Unterfeuer</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Bauzeit:

</td>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2">Listeneinträge

</th></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Admiralty_List_of_Lights_and_Fog_Signals" title="Admiralty List of Lights and Fog Signals">UKHO</a>:

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="NGA-Liste_der_Licht-%2C_Funk-_und_Nebelsignale" title="NGA-Liste der Licht-, Funk- und Nebelsignale">NGA</a>:

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Amateur_Radio_Lighthouse_Society" title="Amateur Radio Lighthouse Society">ARLHS</a>:

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Poln. Liste:

</td>

</td></tr>

<tr>

</th></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Betreiber:

</td>

<td>Seeamt Szczecin<sup id="cite_ref-ums_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ums-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</td></tr>

</tbody></table>

<p>Die <b>Mühlenbake</b> (<a href="Polnische_Sprache" title="Polnische Sprache">polnisch</a> <b>Stawa Młyny</b>) ist ein Wahrzeichen von <a href="%C5%9Awinouj%C5%9Bcie" title="Świnoujście">Świnoujście</a> (deutsch <i>Swinemünde</i>) in <a href="Polen" title="Polen">Polen</a>. Sie steht an der äußersten Spitze der Westmole.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bauwerk">Bauwerk</h2></div>

<p>Die Mühlenbake ist ein weißgestrichener, runder Steinturm mit vier Windmühlenflügeln, der als <a href="Bake_(Seezeichen)" title="Bake (Seezeichen)">Seezeichen</a> für die Einfahrt in den Hafen fungiert.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Die Mühlenbake wurde 1877 zur Erinnerung an die Tradition einer sagenhaften <a href="Altweiberm%C3%BChle" title="Altweibermühle">Jugendmühle</a> errichtet. Im Jahr 1881 war die Mühlenbake, wie die benachbarten, Galerie-, Land- und Winkbake noch unbefeuert. Im Jahr 1893 teilt die Hafenbauinspektion mit, dass nach Hafenvertiefung an der Mühlenbake geringe Veränderungen in Bezug auf die Stellung der Flügel und die Säulenabdeckung vorgenommen wurden. Zusammen mit der Galeriebake (Kennung OC.R.4s) markiert die Mühlenbake (Kennung Oc.Y.10s) die Molen der Swinoujscie Fahrt. Das ununterbrochene (Oc.) weiße (Y) Leuchtfeuer der Mühlenbake ist ein Sektorenfeuer. 1919 wurden die Höhen der Baulichkeiten der Mühlenbake über dem Erdboden verändert.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Molenfeuer_%C5%9Awinouj%C5%9Bcie" title="Molenfeuer Świnoujście">Molenfeuer Świnoujście</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Stawa_M%C5%82yny?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Mühlenbake</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fußnoten"><span id="Fu.C3.9Fnoten"></span>Fußnoten</h2></div>

<span class="cite">Russ Rowlett: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibiblio.org/lighthouse/pol1.htm"><i>Lighthouses of Poland: Świnoujście and the Odra.</i></a> In: <i>The Lighthouse Directory.</i> <a href="University_of_North_Carolina_at_Chapel_Hill" title="University of North Carolina at Chapel Hill">University of North Carolina at Chapel Hill</a><span style="display:none">;</span><span class="Abrufdatum" style="display:none"> abgerufen im 1. Januar 1</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AM%C3%BChlenbake&rft.title=Lighthouses+of+Poland%3A+%C5%9Awinouj%C5%9Bcie+and+the+Odra&rft.description=Lighthouses+of+Poland%3A+%C5%9Awinouj%C5%9Bcie+and+the+Odra&rft.identifier=&rft.creator=Russ%26%2332%3BRowlett&rft.publisher=%5B%5BUniversity+of+North+Carolina+at+Chapel+Hill%5D%5D&rft.date=&rft.language=englisch"> </span></span>

</li>

Registrierungen:

<ul><li><i>UKHO:</i> <a href="United_Kingdom_Hydrographic_Office" title="United Kingdom Hydrographic Office">United Kingdom Hydrographic Office</a> Publikation <a href="Admiralty_List_of_Lights_and_Fog_Signals" title="Admiralty List of Lights and Fog Signals">Admiralty List of Lights and Fog Signals</a></li>

<li><i><a href="National_Geospatial-Intelligence_Agency" title="National Geospatial-Intelligence Agency">NGA</a>:</i> <span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://msi.nga.mil/api/publications/download?key=16694312/SFH00000/UpdatedPub116bk.pdf&type=view#page=111"><i>List of Lights 116.</i></a> (PDF, Section 5, Seite 82 (111)) <a href="National_Geospatial-Intelligence_Agency" title="National Geospatial-Intelligence Agency">NGA</a>, 2022,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 6. Juni 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AM%C3%BChlenbake&rft.title=List+of+Lights+116&rft.description=List+of+Lights+116&rft.identifier=https%3A%2F%2Fmsi.nga.mil%2Fapi%2Fpublications%2Fdownload%3Fkey%3D16694312%2FSFH00000%2FUpdatedPub116bk.pdf%26type%3Dview%23page%3D111&rft.publisher=%5B%5BNational+Geospatial-Intelligence+Agency%7CNGA%5D%5D&rft.date=2022&rft.language=en"> </span></li>

<li><i><a href="ARLHS" class="mw-redirect" title="ARLHS">ARLHS</a>:</i> <span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://wlol.arlhs.com/index.php?mode=zones&zone=POL"><i>World List of Lights (WLOL) Poland.</i></a> In: <i><a href="ARLHS" class="mw-redirect" title="ARLHS">ARLHS</a>.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 25. April 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AM%C3%BChlenbake&rft.title=World+List+of+Lights+%28WLOL%29+Poland&rft.description=World+List+of+Lights+%28WLOL%29+Poland&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwlol.arlhs.com%2Findex.php%3Fmode%3Dzones%26zone%3DPOL&rft.language=en"> </span></li></ul>

</span></li>

<li id="cite_note-hmp-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-hmp_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wojtekzientara.pl/files/521.pdf"><i>Hydrografisches Marineamt - Ostsee (3 Bände).</i></a> (PDF, Tom 1 (521), Seite 33) In: <i>Liste der Leuchtfeuer.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 25. November 2023</span> (polnisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AM%C3%BChlenbake&rft.title=Hydrografisches+Marineamt+-+Ostsee+%283+B%C3%A4nde%29&rft.description=Hydrografisches+Marineamt+-+Ostsee+%283+B%C3%A4nde%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.wojtekzientara.pl%2Ffiles%2F521.pdf&rft.language=pl"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-ums-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ums_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ums.gov.pl/"><i>Seeamt Szczecin - Startseite.</i></a> In: <i>Urząd Morski w Szczecinie.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 16. Oktober 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AM%C3%BChlenbake&rft.title=Seeamt+Szczecin+-+Startseite&rft.description=Seeamt+Szczecin+-+Startseite&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.ums.gov.pl%2F"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"> <span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.baken-net.de/swinemuende_muehlenbake.htm"><i>Swinemünde, Mühlenbake.</i></a> In: <i>www.baken-net.de.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 27. September 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AM%C3%BChlenbake&rft.title=Swinem%C3%BCnde%2C+M%C3%BChlenbake&rft.description=Swinem%C3%BCnde%2C+M%C3%BChlenbake&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.baken-net.de%2Fswinemuende_muehlenbake.htm"> </span></span>

</li>

</ol>

<p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">53.926299</span><span class="longitude">14.277459</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:53.926299,14.277459"><span title="Breitengrad">53° 55′ 34,7″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">14° 16′ 38,9″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span>

</p></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-25" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=M%C3%BChlenbake&oldid=257347491">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>